“坐月子”用英语怎么说?文/英语老师刘江华坐月子是我们中国古老的传统,一般生完孩子后妈妈要在家里呆一个月不能出去,我们知道老外一般不做月子的。最近凯特王妃生了个小王子。
“坐月子”英语怎么说—————————————————坐月子:be in confinement (the time when a woman gives birth to a baby)1. Lucy is going to bein confineme。
老外也是坐月子的，只不过此“月子”非彼“月子”我最近收到很多妈妈留言询问“坐月子”的事情。看了大家这么多的留言,感觉大家对“坐月子”这件事还是保持着很多的神秘感。一方面过来人都会说,“你。
读文|英国人坐月子吗?请找找坐月子英语怎么说英国妇女们貌似没有坐月子的传统啊。
在最近,《每日邮报》报道了一位在伦敦生活的亚裔妈妈坐月子的经历,结果又引来了英国网友们的一众吐槽。
今年40。
女人坐月子的前世今生现代医学中只有产假,并没有坐月子之说。英文也没有严格意义上的词与之对应, postpartum period(产褥期)和 confinement (生产)也与我们提到的月子在概。
赴美生子妈妈分享:在美国如何科学的坐月子?生孩子,坐月子,是女人一生中的大事。大家都知道,中西方有着截然不同的“月子文化”。欧美女人没有坐月子这种概念,她们前一天晚上在医院生孩子,第二天。
月子该不该坐，看看专家们怎么说宝宝生下来就要坐月子了,坐月子到底重不重要?很多人说不重要,人家外国人都不坐月子啊!专家:生了孩子以后,要坐月子,使子宫尽快恢复,因为子宫影响将来。
孕妈宝妈们都该了解的生产知识，超全整理，宝妈必备!科学坐月子后能否完成第二次逆袭? ”的文章中有两个观点引起了很多宝妈的争论,而网上支持的观点也有两派,导致很多宝妈很迷茫,宝宝问答特意就这两个问。
史上最全孕知识，为了孩子，请看!孕前孕中篇 什么时候是好孕期? 5~7月是受孕的最佳时间。 准妈妈在5~7月怀孕,到来年的3~5月生育,这样孩子出生正好跨过严寒,又避开酷。
从生产到坐月子，未准妈妈应该知道的~也可以趁坐月子期间绑腹带来改善体型。 (注意:只有这种自己绑的腹带才有用,一张完整的是没有用的。 ) #该挑选什么样的绑腹带? 质量好的白纱布,沙质须。
坐月子 英文