“坐月子”英语怎么说—————————————————坐月子:be in confinement (the time when a woman gives birth to a baby)1. Lucy is going to bein confineme。
老外也是坐月子的，只不过此“月子”非彼“月子”我最近收到很多妈妈留言询问“坐月子”的事情。看了大家这么多的留言,感觉大家对“坐月子”这件事还是保持着很多的神秘感。一方面过来人都会说,“你。
读文|英国人坐月子吗?请找找坐月子英语怎么说英国妇女们貌似没有坐月子的传统啊。
在最近,《每日邮报》报道了一位在伦敦生活的亚裔妈妈坐月子的经历,结果又引来了英国网友们的一众吐槽。
今年40。
女人坐月子的前世今生现代医学中只有产假,并没有坐月子之说。英文也没有严格意义上的词与之对应, postpartum period(产褥期)和 confinement (生产)也与我们提到的月子在概。
你知道吗?西方女人也会坐月子坐月子对很多人迟早要遇到的一个问题,也是我一直关注的一个问题。 认真回答这个问题需要用很长的篇幅,希望我的回答能够影响到一些人。 作为一个严谨。
赴美生子妈妈分享:在美国如何科学的坐月子?生孩子,坐月子,是女人一生中的大事。大家都知道,中西方有着截然不同的“月子文化”。欧美女人没有坐月子这种概念,她们前一天晚上在医院生孩子,第二天。
孕妈宝妈们都该了解的生产知识，超全整理，宝妈必备!科学坐月子后能否完成第二次逆袭? ”的文章中有两个观点引起了很多宝妈的争论,而网上支持的观点也有两派,导致很多宝妈很迷茫,宝宝问答特意就这两个问。
英媒:华人患病爱“硬抗” 坐月子或加重产后抑郁很多中国妈妈在网上吐槽为什么凯特王妃不坐月子。近日,BBC发表了题为《为什么在英中国妈妈生产后不出门》的文章,向英文读者介绍中国女性坐月子的习惯。
新妈妈和准妈妈看过来，产后注意这六点，月子病离你远远的作为女性,生完孩子后坐月子让虚弱的身体恢复如初是非常重要的过程。我们传统的习惯一般是从生完孩子后一个月的时间里,宝妈们可以根据自身的情况进行。
国外产妇也做"月子" 老外不请月嫂五大理由“坐月子”是中国特有的说法。 西方国家也有一种类似的说法,英文叫“lie in”,特指分娩和产后休息。 虽然目前许多国家“坐月子”的习俗和观念渐渐淡。
坐月子英文